La cuarta temporada de » Supergirl » de CW se ha inclinado fuertemente en paralelo con el mundo real, ya que algunos humanos en su historia ficticia son brutalmente, en ocasiones violentamente, opuestos a los alienígenas que han estado viviendo entre ellos … incluida la propia Supergirl (Melissa Benoist) .

Sin embargo, su último cuasi-rasgado de la historia de los titulares fue una coincidencia, al menos en el tiempo. Apenas unos días después de que la Corte Suprema permitiera que la administración de Trump prohibiera a las personas transgénero servir en el ejército, el drama se sumerge en la historia de fondo de Nia (Nicole Maines), la primera superhéroe transgénero.

«Hay un aspecto de la historia que realmente significa mucho para nosotros», dice la productora ejecutiva Jessica Queller a Variety . “La tradición sobre el personaje de Dreamer es que se transmite a una mujer de cada generación. El hecho de que Nia sea quien haya heredado los poderes resuena que es una mujer en todos los sentidos de la palabra. Sólo va a una mujer en cada generación. Valida, en un nivel simbólico y real, lo que significa ser una mujer, la profundidad de ser una mujer, ya sea una mujer trans o no. Sentimos que eso tiene mucho poder y representa cómo nos sentimos. Eso significará mucho en el mundo «.

Aquí, Jessica Queller y el productor ejecutivo Robert Rovner conversan con Variety sobre la historia de fondo de Nia (y el surgimiento de Dreamer), que pone a Jon Cryer como Lex Luthor y la decisión de borrar la memoria de Alex (Chyler Leigh).

¿Qué nuevos aspectos de Nia explorará el programa, ya que también revela sus superpoderes?

Queller: Hasta ahora hemos visto que está un poco indecisa de poseer su poder. Esta va a ser su historia de fondo. [Estamos] yendo a casa para conocer a su familia y realmente descubrimos la relación interpersonal entre su madre y su hermana, especialmente, eso explica por qué no ha sido capaz de superarse como superhéroe y trabajar en eso.

Rovner: Ella se va a casa con Kara, así que también es una oportunidad para que profundicen esa relación. Las cosas con las que están lidiando serán paralelas de una manera interesante.

¿Por qué era importante mostrar a la familia de Nia, y qué tan integral ha sido la actriz Kate Burton en dar a conocer quién es la madre de Nia?

Queller: El Casting de Kate Burton fue uno de los aspectos más destacados de mi carrera como escritora; Soy un gran fan de Kate Burton. Ella tiene tales gravitas y alma. La química entre Kate y Nicole, y también la actriz que interpreta a [la hermana de Nia], es muy hermosa. Vamos a aprender que la madre de Nia es la Soñadora original y que está pasando el manto. Ella solo eleva todo lo que toca. Ella es extraordinaria.

¿Cómo fue la primera vez que viste a Nicole en el disfraz de Dreamer?

Rovner: Fue épico y emocionante. Hemos visto diferentes fotografías durante el desarrollo del traje. Pero luego hicimos una prueba de cámara donde ella pisó la pantalla con su disfraz de Soñadora y todos nos pusimos la piel de gallina. Ella dio poder a esta figura fuerte y heroica, la encarnación de Nicole, Nia y Dreamer que queríamos poner allí. Estamos entusiasmados de que las personas que han visto el póster pensaron que era uno de los mejores trajes.

Queller: Y Nicole estaba tan emocionada cuando se puso ese traje. Fue tan alegre ver eso. Ella acaba de encarnar ese papel de héroe. Es difícil interpretar a un superhéroe, y tener esa fuerza, nobleza y postura, y ella solo la posee.

¿Qué lleva a Nia a dar el paso y finalmente ponerlo?

Rovner: Ella ve que la gente está en problemas [y] se da cuenta de que, independientemente de lo que esté sucediendo en su vida personal, con lo que está luchando, es importante ayudar.

Queller: Estamos muy emocionados de que realmente aprendas sobre la educación de Nia y sus antecedentes. Es extraordinario Cuando excavemos su historia de fondo, veremos que se trata de sus padres y otros. Poner a los demás por encima de ella y de sus deberes como héroe. Cuando resuelve cosas con su familia, puede poseer el manto con todo el corazón y matarlo.

En otra parte, Alex decidió borrar su memoria de Kara como Supergirl para quedarse en el DEO y proteger a su hermana. ¿Qué entró en esa decisión en la sala de escritores?

Rovner: Pensamos que era importante, ya que hemos sacudido las cosas, con la dimensión y la división en el país, [que] todos nuestros personajes deben ser fuertes en su búsqueda de la justicia. Como todos nuestros personajes han estado luchando con lo que está sucediendo en nuestro mundo, queríamos que sucedieran los mismos desafíos dentro del DEO. Y para ver realmente lo que está en juego en los Niños de la Libertad, haz que lo real sea real. Queríamos investigarlos. Y queríamos investigar, lo que verás en las próximas historias, lo que Kara ha significado para Alex. Verás que la ausencia de la relación entre Supergirl y Alex tendrá ciertas ramificaciones y cómo evolucionó.

Queller: Siempre hemos visto el amor feroz de Alex, su devoción y la protección de su hermana. Este es el sacrificio definitivo: se sacrificaría sabiendo quién es su propia hermana para proteger la identidad de Supergirl, que protege a Kara y protege al mundo, porque sabe lo importante que es Supergirl en el mundo. Eso podría ponerse en peligro si la obligaran a revelar la identidad de su hermana. Es un sacrificio realmente noble y desgarrador que ella hace que ilumina su amor, profundidad y compromiso.

Rovner: Aunque Supergirl y Alex ya no tienen la misma relación, Alex sigue siendo la hermana de Kara. Ese vínculo familiar siempre está ahí. Parte del viaje del resto de la temporada es su relación cambiante con Supergirl.

Queller: Ella sabrá que Kara es su hermana, pero no recordará que Kara es Supergirl.

Rovner: La gente no debe temer que nuestras escenas en el sofá vayan a ninguna parte.

Kara le rogó a su hermana que no borrara sus recuerdos, que abandonara el DEO en lugar de borrar su historia de su mente. ¿Cómo manejará ella la elección de Alex?

Queller: Kara entiende que la decisión de Alex fue la correcta para el bien mayor. Es muy doloroso para ella a nivel personal, pero era lo correcto para ella como héroe. No puede arriesgarse a que le digan que Kara Danvers es Supergirl. Eso reduciría completamente su función como Supergirl. Ella lo entiende, lo respeta y sabe que fue la decisión correcta, incluso si ella sabe que fue personalmente dolorosa para ella.

Rovner: Creo que primero hizo el argumento, que luego Alex usó contra ella, que es importante en este momento para que Alex permanezca en el DEO.

Queller: Si no tuvieran un aliado en el DEO, no habría nadie de su lado para ayudar a modular las cosas.

Rovner: Y a medida que avanza la temporada, se vuelve más y más importante que Alex está allí. Ella tomó la decisión correcta.

Jon Cryer ha sido elegido como Lex Luthor, que es un personaje icónico. ¿Quién es su versión del personaje?

Rovner: Épico. Él es tan increíblemente talentoso. Su dramatización de Lex es firme y emocional.

Queller: Hilarante . En nuestra estimación, es el mejor Lex Luthor de todos los tiempos. Podríamos estar predispuestos, pero es el actor más magistral. Él es tan emocionante como Lex. No puedo exagerar lo emocionados que estamos con él.

Rovner: Es una parte de él que no creo que la audiencia haya visto; Creo que lo conocen en papeles mucho más diferentes. Él ha abrazado completamente ser Lex Luthor, y es transformador.

Queller: Es poderoso, es astuto, es divertido, enciende un centavo. Su dinámica con Katie [McGrath, quien interpreta a su hermana en la pantalla,] Lena, es genial. Creemos que la audiencia se volverá loca cuando vean su actuación.

El Agente de la Libertad y los Niños de la Libertad había sido el paralelo más obvio a la agitación del mundo real, pero recientemente no han sido el foco de atención. ¿Cuánto jugarán en la segunda mitad de la temporada?

Queller: El estado constante del mundo real fue nuestra inspiración para esta temporada. Hay una historia tremenda, para Superman en particular, sobre historias alegóricas que reflejan lo que está sucediendo en el mundo real. Dado el estado del mundo, a Robert y a mí nos apasionaba contar historias que impactaron en lo que todos lidiamos todos los días. Tenemos mucha suerte de tener esta plataforma y un público más joven mirando. Es realmente significativo para nosotros contar historias sobre valores humanos básicos, como la amabilidad y el respeto por los demás, que en este momento, lamentablemente, parecen ser controvertidos.

¿Cómo ha impactado la evolución de algunos de estos problemas del mundo real en las historias que originalmente contaste o que planeaste contar?

Rovner: La nación se encuentra en un estado muy dividido en este momento, lo que continúa exacerbándose. Donde comenzamos la temporada, todo está imbuido de lo que estamos haciendo. No creo que haya una cosa en particular que haya cambiado nuestra narración.

Queller: Pero como [discutimos al inicio de la entrevista], el mundo continúa reflejando [esto] o las noticias continúan, a través de las circunstancias, resonando con las historias a medida que se transmiten. Esta semana, hay muchas noticias sobre lo que está pasando en la comunidad trans. Es realmente conmovedor que el Episodio 11, que se concentra en Nia y esos temas, se transmita esta semana. Es más que el mundo sigue reafirmando que contamos la historia correcta.

Aunque la sala de escritores no es ajena a las temporadas, el equipo también tiene el cruce anual ya anunciado que se transmitirá la próxima temporada, Crisis en las Tierras Infinitas. ¿Qué impacto ha tenido eso en su proceso de terminar la escritura de la Temporada 4?

Rovner: «Supergirl» tenía su propia historia que contar esta temporada. Para el final de la temporada, habremos analizado algunos elementos de lo que vendrá la próxima temporada en relación con el cruce. Algunas cosas estarán integradas, pero no afectan la historia principal que siempre planeamos contar en esta temporada.

Fuente – Adaptación: traducción: supergirlfans.org